安宥真 迪士尼主题曲《This Wish》中文歌词
왜 이리 맘이 무거울까? 为什么我的心如此沉重？
진실의 무게, 숨이 막혀 와 真相的重担，让我喘不过气来。
이 진실 보여 줄 수 있다면 如果我能展示这个真相，
모든 거짓을 알게 되면 如果我能揭示所有的谎言，
나처럼 다 등 돌릴까? 会有人像我一样背弃一切吗？
하지만 내 말 관심 없지 但是没人在乎我说的话
모든 걸 알아버린 널 어쩌면 좋아? 知道一切的你，该怎么办？
여기는 더 이상 우릴 위한 곳 아니야 这里已经不再是为我们而存在的地方
어려도 난 알아, 확실하단 걸 虽然我还年轻，但我很清楚
저 하늘 위 별들아 알려줘 那天空上的星星们啊，告诉我吧
모든 두려움 떨쳐버리게 让我摆脱所有的恐惧
진정한 소원 나의 힘 된다면 如果真正的愿望能成为我的力量
나 주저없이 앞장설 거야 我将毫不犹豫地勇往直前
소원을 빌어 许下愿望
더 나은 우릴 위한 큰 꿈 一个伟大的梦想，让我们变得更好
소원을 빌어 许下愿望
더 나은 우릴 위한 큰 꿈 一个伟大的梦想，让我们变得更好
헤이예이예 Hey yeah yeah
헤이예이예, 아아 Hey yeah yeah, ah ah
우릴 위해서 为了我们
난 이대로면 될 줄 알았어 我以为这样就可以了
난 착한 아이처럼 말 잘 들었지 我像个好孩子一样听话
이제는 자유가 뭔지 알지만 现在我知道自由是什么了
난 그걸 누리지 못해 마음이 답답해 但我的心却无法享受它，感到压抑
아직 나 용기가 없고 머뭇거려 我还没有勇气，犹豫不决
어디부터 시작할지 망설이는 발걸음 不知道从哪里开始，踌躇不前
아직은 마음 다하지 못 해 我心中还没完全做好决定
누가 내게 알려주면 나는 그대로 따를게 如果有人告诉我该怎么做
어디에서 무얼 할지 我会照著去，无论我在哪里、做什么
두 다린 떨려도 난 저 별 볼 거야 即使我的双腿在发抖，我还是会去看那颗星星
아빠 가르침대로 就像爸爸教我的一样
저 하늘 위 별들아 알려줘 那天空上的星星们啊，告诉我吧
모든 두려움 떨쳐버리게 让我摆脱所有的恐惧
수많은 시련 찾아온다 해도 即使要面对无数的困难
나 하나씩 헤쳐 나갈 거야 我也会一步步克服它们
소원을 빌어 许下愿望
더 나은 우릴 위한 큰 꿈 一个伟大的梦想，让我们变得更好
소원을 빌어 许下愿望
더 나은 우릴 위한 큰 꿈 一个伟大的梦想，让我们变得更好
헤이예이예(소원을 빌어) Hey yeah yeah（许下愿望）
헤이예이예(더 나은 우리) Hey yeah yeah（更好的我们）
우릴 위해서 为了我们
소원을 빌어 许下愿望
더 나은 우릴 위한 큰 꿈 一个伟大的梦想，让我们变得更好